quarta-feira, 23 de setembro de 2009

A bigue misteique! Um grande mal entendido!

Com certeza vc já percebeu que meu ingrês é português!

Uma conhecida minha, minha irmã, entrou na padaria em Portugal ao lodo do hotel em que estávamos hospedadas com os nossos respectivos maridos e perguntou a atendente:
-A senhora tem o pastel de Belém?
Pastel de Belém redundantemente falando é um pastel doce e famoso no mundo! Está a venda em todas as padarias. É uma comida típica.
A atendente responde lusitanamente:
-Não!
A minha conhecida retruca:
-Como não? Estou vendo daqui!
Então, o mar se abriu! A luz raiou! O sol brilhou! A atendente explicou:
- O pastel "du" Belém é "du" Belém. O daqui é daqui!
Rimos o resto da viagem!
Coisas brasileiras em terras portuguesas!
"A minha terra tem palmeiras onde canta o sabiá!"
Quisses im ior rart! (beijos no coração)
ismailes dizes lovis iu! ( Sorria Jesus te ama!)

2 comentários: